Tom Petty might have been one of the biggest artists of the ’80s, but not even he was immune to the cold hand of Dave Steed’s Bottom Feeders — and neither were Pink Floyd, Robert Plant, and Pet Shop Boys, all of whom surface in this week’s column.