Few genres are as absorbent as film noir. Science fiction (Blade Runner), horror (Seven), and high school movies (Brick) have soaked up the world-weary, hard-boiled attitudes and atmospherics of Double…