Experiencing Captain Beefheart always has felt like a bit of an acid trip to me. Shape-shifting, mysterious and occasionally frenzied, Don van Vliet’s gravel-voiced Beefheart persona and his aptly named…