Best animated series on television right now? Yup. Steve waxes poetic on FX’s “Archer.”